俄石油巨头获阿联酋天然气租借区49%股份

　　据路透社迪拜报道，阿拉伯联合酋长国的新月石油公司（Crescent Petroleum）6月5日在这里说，俄罗斯石油巨头俄罗斯石油公司（Rosneft）将加入其在沙迦酋长国的一个天然气租借区。

　　俄罗斯石油公司的石油产量占俄罗斯石油总产量的五分之一，它是这个世界最大原油生产国中的最大石油公司，而新月石油公司是一家私人拥有的基地设在阿联酋北部沙迦的能源公司。

　　这项协议是两家公司之间第一项在中东和北非组建合作公司的协议。

　　新月石油公司在一份声明中说，俄罗斯石油公司将购进新月石油公司在沙迦酋长国的一个陆上天然气租借区的股份，双方将在这个面积达1243平方公里的租借区内耗资5991万美元钻取2口探井。

　　据新月石油公司所说，俄罗斯石油公司将获得这个天然气租借区的49%股份，而新月石油公司将保留51%的控制股份。